Los alrededores

Xareta

El país de Xareta, es una zona de varios kilómetros cuadrados, desde siempre forma parte de una cuenca de vida común a ambos lados de la frontera en torno a los pueblos de Urdazubi-Urdax, Zugarramurdi, Ainhoa y Sare. El territorio está ubicado en un paraje ideal, al pie de las montañas y a unos pocos kilómetros del mar.

Lejos de ser únicamente una agrupación de municipios, Xareta posee una identidad cultural fuerte, gracias a los lazos que unen a sus habitantes y que van más allá de las fronteras.

     >> http://www.xareta.fr 

Turismo del Norte del Pais Basco

El territorio denominado “Tierra y Costa Vascas” agrupa a 12 municipios de la zona que va desde la frontera española hasta el límite de Biarritz.

Se pueden observar dos ambientes bien diferentes: del lado del mar, con sus playas y actividades náuticas, del lado de la tierra, la calma, el verdor, sus montañas y sus lugares ineludibles.

    >> http://www.terreetcotebasques.com 
 
 

El País Vasco

El País Vasco o Euskal Herria en euskera, es un territorio que se extiende a ambos lados de los Pirineos, abarca varias regiones administrativas en Francia y en España, cubre algo más de 20.500 km2 en él viven unos 3 millones de personas.

Se compone de 7 provincias, 3 al norte de la frontera y 4 al sur:

  • Lapurdi: Bayona
  • Baja Navarra: Saint Jean Pied de Port
  • Zuberoa: Mauleon
  • Navarra: Pamplona
  • Álava: Vitoria-Gasteiz
  • Guipúzcoa: Donostia-San Sebastián
Cliquer pour agrandir